NUEVA YORK-El alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, dijo el domingo que está terminando su campaña de reelección, un movimiento que prácticamente garantiza que perderá en noviembre y sellará su destino como el primer alcalde de la ciudad desde David Dinkins.
“Ha sido un honor ser tu alcalde”, dijo Adams en un video de nueve minutos que anuncia su partida de la carrera. “Y me enorgullece decir que tomamos esa victoria hace cuatro años y la convertimos en acción, lo que hace que esta ciudad sea mejor para aquellos que han fallado por el gobierno”.
El alcalde culpó a los funcionarios electorales de la ciudad, persistiendo preocupaciones sobre un caso de soborno federal desde el hecho de que se separó y a los medios de comunicación por socavar su esfuerzo para asegurar un segundo mandato.
“A pesar de todo lo que hemos logrado, no puedo continuar mi campaña de reelección”, dijo Adams. “La constante especulación de los medios sobre mi futuro y la decisión de la Junta de Finanzas de Campaña de retener millones de dólares han socavado mi capacidad de recaudar los fondos necesarios para una campaña seria”.
En lugar de lanzar su apoyo detrás de uno de los candidatos restantes, el titular tomó una oportunidad velada en Zohran Mamdani, el socialista demócrata que ganó las primarias demócratas en junio.
“Tenga cuidado con aquellos que afirman que la respuesta es destruir el sistema que construimos juntos durante las generaciones”, dijo el alcalde.
La decisión de Adams de terminar su campaña se produce después de la encuesta anémica, la pérdida de millones de dólares en fondos públicos de correspondencia y calificaciones de aprobación de registro-bajo impulsado en parte por la marca indeleble del presidente Donald Trump en el caso de soborno criminal desaparecido de Adams.
El alcalde había negado con fuerza durante semanas que abandonaría la carrera. Hace solo cuatro semanas, Adams reunió a los periodistas en su residencia para declarar desafiantemente que permanecería en el curso.
Pero la resolución de Adams había estado mostrando más recientemente grietas. El alcalde se negó a decir que no se retiraría cuando Al Sharpton le pidió el sábado MSNBC. “He estado sentado con mi equipo”, dijo Adams. “Tenemos que tomar la decisión correcta. Voy a tomar la decisión correcta para la ciudad de Nueva York, la ciudad que amo”.
Las protestas del alcalde se vistieron aún más durante semanas por los emisarios de la comunidad empresarial y los círculos políticos de Trump, quienes prepararon ofertas de empleo con la esperanza de atraer a Adams fuera del concurso.
Los demócratas moderados, e incluso el propio Trump, han esperado durante mucho tiempo reducir el campo de las elecciones generales para darle a Andrew Cuomo, que se postula como un independiente, una mejor oportunidad de alcanzar a Mamdani.
Con la salida de Adams, están obteniendo en parte su deseo, aunque es poco probable que el éxodo del titular cause ondas importantes.
Para empezar, es demasiado tarde para eliminar el nombre de Adams de la boleta. Como resultado, cierto porcentaje de sus partidarios está obligado a votar por él, incluso si no está haciendo campaña activamente.
Además, el titular ha estado encuestando por debajo del 10 por ciento, lo que significa que no tiene muchos votos para dividirse entre los candidatos restantes, que incluyen al republicano Curtis Sliwa y Jim Walden, quien también suspendió su campaña demasiado tarde para eliminar su nombre de la votación.
Y a pesar de las esperanzas de la multitud anti-Mamdani, no hay garantía de que los partidarios de Adams salten automáticamente al carro de Cuomo.
Adams pasó meses arremetiendo al ex gobernador de Nueva York cuando los dos jockey sobre bases similares de votantes moderados, incluidos partidarios de toda la vida en la comunidad negra.
Pero no atacó abiertamente a Cuomo, que se está ejecutando en parte en su experiencia como gobernador, en el video el domingo.
“Insto a los neoyorquinos a elegir líderes no por lo que prometen, sino por lo que han entregado”, dijo Adams.
Cuando se le preguntó acerca de que Adams abandonó, Mamdani se apresuró a empatar al impopular alcalde de regreso a Cuomo.
“La política respaldada por multimillonario que encontró su hogar en Eric Adams está encontrando su hogar en Andrew Cuomo hoy”, dijo Mamdani en un evento de campaña en Brooklyn los domingos minutos antes de que se produjera la noticia. “Él está corriendo para ese segundo mandato”.
Mamdani agregó que Adams abandona no cambia su estrategia.
“Vamos a correr la misma carrera con el enfoque no en las otras personas en este campo, sino en las personas que se han dejado atrás por su política, que es neoyorquino en general”, dijo.
Si bien Adams estaba obligado a perder en noviembre, independientemente de su decisión de suspender su campaña, sugirió que los neoyorquinos notarán el trabajo de su administración a medida que pasa el tiempo, y que sus cuatro años en el Ayuntamiento no serían su último turno en el ojo público.
“Aunque este es el final de mi campaña de reelección, no es el final de mi servicio público”, dijo. “Seguiré luchando por esta ciudad, como lo he hecho durante 40 años”.
El presidente de campaña de Adams, Frank Carone, también aludió a otro capítulo para Adams una vez que su mandato termine en diciembre.
“No tenía dudas de que el alcalde ganaría y merecía otro término. Sin embargo, por muchas razones fuera de nuestro control, eso parecía poco probable en este punto”, dijo Carone en un comunicado. “Entonces, completamente apoyo al alcalde en su decisión de suspender la campaña. Este no es el final sino un eje”.
Los problemas del alcalde comenzaron a fines de 2023.
En noviembre, los agentes del FBI descendieron sobre la casa de la recaudación de fondos en jefe de Adams y otros relacionados con lo que los fiscales federales alegan más tarde que fue una larga quid-pro-quy entre Adams y entidades conectadas con el gobierno turco, aunque el alcalde ha negado que todo el mal estado y el caso ahora se vaya.
Un mes después, una encuesta de Quinnipiac encontró a Adams con una tasa de aprobación de trabajo récord del 28 por ciento, impulsada por la sonda de hongos junto con la reacción adversa de los neoyorquinos a los recortes presupuestarios y una frustración con el costo de vida, temas que definirían para definir la carrera de mayoral 2025.
Adams nunca recuperó su popularidad inicial entre los votantes, y la acusación federal de cinco cargos que se redujo en septiembre de 2024 fue uno de los factores que llevaron al alcalde a abandonar las primarias democráticas mientras luchaba contra los cargos con la ayuda del Departamento de Justicia de Trump, que se movieron con éxito para desestimar el caso en abril.
Esa extraordinaria intervención causó renuncias masivas al Departamento de Justicia y llevó al juez que lanzó el caso a observar la aparición de una ganga entre Adams y la Casa Blanca que estaba vinculada a la aplicación de la inmigración. Con Trump casi tan impopular como Adams entre el electorado de la ciudad de Nueva York, esa asociación parecía agrar a los votantes en un segundo mandato de Adams.
El caso también llevó a la Junta de Financiamiento de la Campaña a negarle al alcalde millones de dólares en fondos de correspondencia públicos que necesitaba para ejecutar una campaña seria, lo que obligó a Adams a continuar recaudando fondos cuando debería haber estado más enfocado en las operaciones de mensajes y saltar.
Más recientemente, el alcalde ha culpado a sus problemas electorales en el Cuerpo de Prensa del Ayuntamiento, que ha cubierto en detalle la saga de su intento de regreso, incluidos los eventos que condujeron al anuncio del domingo.
“Normalmente, tus oponentes hacen la televisión y los anuncios del periódico para tratar de evitar que corras, es todo lo contrario para mí”, dijo Adams. “Siento que estoy corriendo contra los medios de comunicación”.